один очень (правда очень) умный человек с другого форума.
вот:
Из тех описаний, что нам на сегодня уже известны, грубо можно выделить два уровня: макроскопический ("классический") и микроскопический - квантовый. На макроскопическом уровне, материя бывает в двух вариантах: вещество и поле. Это общие слова, но на самом деле в физике под ними подразумеваются вполне конкретные виды вещества и полей. Вещество состоит из атомов и молекул, иногда ионов, и бывает твёрдым, жидким, газообразным, или плазмой. Поля (на классическом уровне!) подразумеваются электромагнитное и гравитационное. Всё. На классическом уровне нельзя говорить, что вещество - это поле.
На квантовом уровне, оказывается, что нет ни частиц, ни волн. Сами наши понятия "частица" и "волна" - унаследовали наши устаревшие представления об этих предметах. То, что встречается на квантовом уровне, поначалу учёные пытались уложить в эти понятия, как в прокрустово ложе, и тогда возникло словосочетание "корпускулярно-волновой дуализм". Но потом учёные разобрались, и создали новые понятия, чтобы описывать эти новые для себя сущности. И эти понятия уже не равны старым "частица" и "волна", и поэтому само представление о "корпускулярно-волновом дуализме" устарело. Квантовая сущность - не частица, и не волна. Фейнман как-то в шутку сконструировал слово волница, которое подчеркнуло бы степень переворота в научных представлениях об этом предмете. Понятно же, что "волница" - это ни то, и ни другое, а нечто третье. Хотя "нечто" вовсе не означает "неизвестное", как раз изучили этот предмет физики очень хорошо, просто это ни яблоко, ни вишня, а арбуз. К сожалению, физики в общем не поддержали чувство юмора Фейнмана, и за этой сущностью закрепилось другое название, всё-таки несколько дезориентирующее, - "квантовая частица". Кроме того, есть ещё термин "квантовое поле", которое тоже настолько же отличается от классических полей, насколько "квантовые частицы" отличаются от классических частиц.
Так вот, на квантовом уровне оказывается, что те обличья, которые принимала материя на классическом уровне, оборачиваются квантовыми частицами и квантовыми полями. Причём каждой классической сущности соответствуют и квантовые частицы, и квантовое поле. То есть, электроны - это квантовые частицы, а вместе с ними можно говорить про электронное поле (обязательно квантовое!). Электромагнитному полю соответствует квантовое электромагнитное поле, и квантовые частицы - фотоны. Слово "квантовое" здесь принципиально важно, если его пропустить, получится неправда вместо правды.