Страница 1 из 2
АлгориТм или алгориФм?
Добавлено: 05 май 2012, 07:50
Evilution
Существует ли разница между этими понятиями?
Спасибо.
АлгориТм или алгориФм?
Добавлено: 05 май 2012, 07:54
Dragon27
Видимо, одно и то же, просто "алгорифм" менее распространённое, но более старое написание.
АлгориТм или алгориФм?
Добавлено: 05 май 2012, 07:54
Swetlana
Нет
Часто говорят алгорифм Маркова
АлгориТм или алгориФм?
Добавлено: 05 май 2012, 07:56
vvvv
Это зависит от школы матлогики.
АлгориТм или алгориФм?
Добавлено: 05 май 2012, 08:08
Evilution
Ок, спасибо.
Кстати, вот для таких вопросов нужен чат.
АлгориТм или алгориФм?
Добавлено: 07 май 2012, 15:42
Wild Bill
А как бы об этом остальные узнали? Многим интересно. ![Улыбается :)](./images/smilies/icon_e_smile.gif)
АлгориТм или алгориФм?
Добавлено: 10 май 2012, 22:31
ilyin
Сергей Владимирович Илларионов на лекциях по философии науки сразу предупреждал: «Я буду говорить "алгориФм", – не удивляйтесь. Раньше именно так было принято, с тех пор у меня привычка.»
АлгориТм или алгориФм?
Добавлено: 11 май 2012, 04:15
bot
Раньше алгоритм писали через
![$$\theta$$ $$\theta$$](http://fx.ifz.ru/tex2.php?d=120&i=%24%24%5Ctheta%24%24)
(фиту), которая читалась как буква Ф. Та же фита присутствовала в логарифме, возможно когда-нибудь будут говорить логаритм.
АлгориТм или алгориФм?
Добавлено: 11 май 2012, 11:21
Teacher09
Возможно, и не существует никакой принципиальной разницы- слово иностранное, и если пройтись по: rhythm или , к примеру, myth- в английском языке это буквосочетание произнесется чуть по-другому в этих словах , а при переводе на русский язык в первом варианте появляется Т, во втором- Ф
"алгоритм-алгорифм" мог произойти в процессе неправильного транксрибирования, или наоборот, адаптации, поиска более удобного варианта для произношения. Ведь не могут иностранцы, к примеру, нашу буковку Щ выговаривать, и приспосабливают её к штш
Ну... а если кто-то и любит поговаривать "алгорифм" , то это свидетельствует только о том, что он акцентирует внимание на своей симпатии к иностранным языкам.
АлгориТм или алгориФм?
Добавлено: 11 май 2012, 11:57
homosapiens
англоязычный прононс - немного чудаковато, но сойдет.