Учимся правильно говорить

Andrew58 · Сообщение **Andrew58** » 04 май 2011, 19:34

He беда. Вызовем техпомощ. Ha трех доплеровских колесах Чего там заморачиватся?

SiO2 · Сообщение **SiO2** » 04 май 2011, 20:12

homosapiens писал(а):Source of the post Микрософт или Майкрософт?

Тут спорно, все же использована латинская приставка и слово "софт", которое уже окончательно закрепилось в жаргоне.

dimon788 · Сообщение **dimon788** » 04 май 2011, 20:24

A как правильно произносится Völkischer Beobachter?
Фёлькишер Беобахтер или Фелькишёр Беобахтер?

fir-tree · Сообщение **fir-tree** » 04 май 2011, 21:28

SiO2 писал(а):Source of the post Тут спорно, все же использована латинская приставка и слово "софт", которое уже окончательно закрепилось в жаргоне.

Напоминает разбор по составу слова "вынуть"...

homosapiens · Сообщение **homosapiens** » 05 май 2011, 04:27

SiO2 писал(а):Source of the post Тут спорно, все же использована латинская приставка и слово "софт", которое уже окончательно закрепилось в жаргоне.

Любой филолог скажет, что по-русски правильно говорить "микрософт". A почему - никто не знает.

SiO2 · Сообщение **SiO2** » 05 май 2011, 06:16

homosapiens писал(а):Source of the post A почему - никто не знает.

Гм, тогда за неимением филологического образования придется отказаться от озвученных доводов.)

IRINA · Сообщение **IRINA** » 05 май 2011, 08:47

homosapiens писал(а):Source of the post Любой филолог скажет, что по-русски правильно говорить "микрософт". A почему - никто не знает.

Потому,что: микроскоп,микрофон,микрометр...
З.Ы.
Корябают: АшГабад, Башкортостан, в Украину и проч "нововведения" . Пресмыкание перед местными нациками.
Ведь не обижаются на нас французы за ПориЖ, китайцы и прочие страны которые мы привыкли произносить на свой манер.

СергейП

IRINA писал(а):Source of the post Корябают: АшГабад, Башкортостан, в Украину и проч "нововведения" . Пресмыкание перед местными нациками.

Похоже, что начался откат.
По крайней мере, уже не слышно никаких АшГабадов, Таллин... Прости господи
Почти постоянно "на", a не "в" Украину.
Ho вот что интересно, Башкортостан вместо Башкирии звучит коряво, но Татарстан для русского языка очень неплохо. Даже лучше Татарии

homosapiens · Сообщение **homosapiens** » 05 май 2011, 13:44

SiO2 писал(а):Source of the post Гм, тогда за неимением филологического образования придется отказаться от озвученных доводов.)

B принципе, я интуитивно чувствую, что филологи правы.

IRINA · Сообщение **IRINA** » 05 май 2011, 17:07

СергейП писал(а):Source of the post но Татарстан для русского языка очень неплохо. Даже лучше Татарии

Марийцы очень обижаются если про их Марий-Эл сказать Марийстан ,причём Й в разговоре обычно проглатывается.

yourdomain.com