кинетическая энергия системы материальных точек равна сумме кинети-
ческой энергии всей массы системы, мысленно сосредоточенной в ee
центре масс и движущейся вместе c ним, и кинетической энергии
той же системы в ee относительном движении по отношению к по-
ступательно движущейся системе координат c началом в центре
масс
Кинетическая энергия в разных CO разная. Что действительное имеет значение, так это изменение кинетической энергии. Оно во всех CO будет одинаковым. Посчитайте в вашем примере, в обоих случаях будет -1 Дж.